“Una lengua es un dialecto con un ejército detrás”. Con esta frase del sociolingüista Max Weinreich (1894 – 1969) es que empieza la opera prima de Leandro Koch y Paloma Schachmann, Adentro mío estoy bailando, una co producción con Austria que participa de la Competencia Argentina en el 38° Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.
Escrita y protagonizada por los realizadores, la película presenta a Leandro, que trabaja filmando casamientos judíos. Es en uno de ellos donde conoce a Paloma, una talentosa clarinetista de música klezmer que viaja a Europa del Este para investigar este ritmo folclórico tradicional. Por eso, él inventa un proyecto documental sobre el tema, sólo para pasar el rato con ella.
Mezclando la realidad con la ficción, este híbrido entre documental y comedia romántica es la perfecta excusa para que el espectador se sumerja en culturas que sobreviven gracias a que hay gente dispuesta a escuchar, aprender y a compartir toda su sabiduría.
Con un maravilloso uso del meta lenguaje cinematográfico, Adentro mío estoy bailando es varias historias en una, que van desde la búsqueda de la propia identidad hasta la resiliencia de una música que, a pesar de las guerras y las persecuciones, se niega a desaparecer.
Horarios:
Viernes 3, 10:30 hs., Paseo Aldrey (Sala Aldrey 5)
Viernes 3, 19:30 hs., Paseo Aldrey (Sala Aldrey 5)
Sábado 4, 16:30 hs., Paseo Aldrey (Sala Aldrey 5)
Calificación
Dirección
Montaje
Arte y Fotografia
Música
Actuación
Utilizando a la ficción como gancho, Adentro mío estoy bailando es un documental sobre una cultura y una música que se niegan a desaparecer.
