“Hospital Británico” es el último libro del poeta argentino Héctor Viel Temperley (1933-1987). Gloria Peirano y Gustavo Fontán, lo toman y realizan la película homónima. “Hospital Británico” llega a la Sala Lugones hoy, jueves 24 de septiembre.
La exploración de la llanura pampeana, en un viaje fantástico arriba de un tren. La cicatriz dejada por los versos de Viel en sus lectores. Las imágenes que despiertan esas palabras, transformadas en fotogramas concretos. Podríamos decir que “Hospital Británico” es todo eso, empero, podrías resumir todo con la palabra: recorrido.
En los tiempos de la inmediatez que estamos viviendo, la poesía se presenta una vez más como un receptáculo de contracorriente. No respeta los tiempos instantáneos del hoy, marcha a su propia velocidad. Lo mismo toman los directores al hacer este documental. El tempo es el que pide la obra, no el espectador.
Lo cual permite al espectador habitar las imágenes. Recorrerlas de punta a punta, desgranar cada uno de sus colores, las texturas y componentes. Deja que cada uno enlace los fotogramas con la banda sonora creada a partir de versos de Viel. Recitada por aquellos quienes poseen una huella profunda dentro de su ser, causada por los poemas del autor.
No solo recitan, sino que se figuran como mojones espectrales a lo largo del viaje del espectador. Aparecen para relatar su experiencia transformadora con el texto, para luego desvanecerse en el cardoso e infinito horizonte pampeano. Marcando nuevas huellas en el recorrido.
“Hospital Británico” de Gloria Peirano y Gustavo Fontán retoma la obra de Héctor Viel Temperley y la trae al presente. Plasmando el impacto de la misma en las personas que la leyeron. A su vez, entregándola al mundo a fin de que nuevas personas la descubran.
Ficha técnica
2026, 68 min, Color
Peregrinos: JULIÁN LÓPEZ, TERESA ARIJÓN, ALICIA GENOVESE,
MARÍA MASCHERONI, MERCEDES ARAUJO, ANDI NACHON.
Guion y dirección: GLORIA PEIRANO, GUSTAVO FONTÁN.
Producción: PAPU CUROTTO, ANDI NACHON.
Cámara y fotografía: LARA SEIJAS.
Sonido: ANDRÉS PERUGINI.
Montaje: MARIO BOCCHICCHIO.
Corrección de color: JUAN MARTÍN HSU.
Diseño gráfico de títulos: MARTÍN LEHMANN.
Una producción de HAIN CINE.
