Desde el 10 de enero se presenta en el Teatro Metropólitan de Buenos Aires la comedia “Las que gritan” de José María del Castillo – Antonio Rincón Cano, en versión de Manuel y Sofía González Gil. La dirección musical se encuentra a cargo de Martín Bianchedi y bajo la dirección de Manuel González Gil, el elenco está integrado por Julia Zenko, Karina Piñeiro, Laura Novoa y Eugenia Guerty que con las dos últimas protagonistas, Cine y Teatro Argentino Hoy tuvo el placer de dialogar.
Cobertura Periodística: Javier Erlij.
Edición: Verónica Segovia.
– ¿Qué se siente estar haciendo teatro en el verano y en Buenos Aires?
Laura Novoa: Pasa algo hermoso en Buenos Aires, mucha gente del interior que viene para acá, y a mí, por lo menos, Buenos Aires me encanta, más que es a las 23 de la noche. Entonces la gente se queda guardada porque hace mucho calor y a las 23 ya es fresquito y pueden venir después de comer; es más, no gastan en comida. Comen en casa, fresquito, con el aire acondicionado y se van al teatro, con el aire acondicionado.
– Una obra que me parece buenísima, obra de vínculos, matizada con canciones ¿querés contarnos, Euge, de qué se trata?
Eugenia Guerty: A ver qué puedo contar, porque no se puede contar tanto. Son tres hijas y una madre que se reencuentran, hay cuestiones ahí, como siempre, vínculos, cuestiones pendientes, de los deseos, de los sueños, de las cosas que pasaron y lo que se espera, los reproches mutuos y el cariño y el amor, hermanas con un vínculo amor-odio y también esto le pega a todo el mundo, no es solo una cuestión de hermanas o hijas y madres, porque madres tenemos todos y bueno, la hermandad también va más allá del género, incluso, a veces, hay amigos que son como hermanos para quienes no tienen hermanos de sangre. Pero bueno, en esta obra se mecha una obra de teatro, texto pero con algunas canciones que tienen que ver con un momento, un pivote particular y especial de cada una de nosotras, así que estamos chochas con la dirección de Manuel González Gil, que tanto sabe y tan bien entiende el corazón del público, el latido ese.
– ¿De qué va el personaje de cada una?
Laura Novoa: Primero y principal cada una de nosotras, si bien no es una comedia musical, tiene un cuadro musical, a lo cual es un placer para todas, porque siempre cuando sos chiquita y queres ser actriz, queres ser actriz, cantante, bailarina, y acá hacemos todo, nos sacamos todos los gustos, señora venga a verlo. Y después, mi personaje, en particular, es como un poco la madre de las hermanas, la madre de la madre, es como un poco recta, muy dura, muy estructurada y después algo le va pasando en el transitar de este aprendizaje, este legado que le quiere la madre. En un momento, hay como una gracia, una característica que pasa es que en la casa hay algunas drogas escondidas. Entonces, nosotras, sin querer, tomamos esas drogas y eso hace que deliremos un poco, a lo cuál todos nuestros cuadros son de un delirio hermoso y te das el gusto de poder cantar en el escenario, que es genial y de escuchar a Julio Zenko, que también es otra experiencia maravillosa.
– ¿Cómo reacciona tu personaje, esta hermana, esta monjita, ante esta experiencia?
Eugenia Guerty: No, mejor vengan a descubrirlo, vengan a verlo…
Laura Novoa: Aparte el cuadro de ella es extraordinario, la gente se muere de risa, grita, aulla.
Eugenia Guerty: Gracias, Lau. Es una maravilla porque, como dijo Lau, son los momentos delirantes que permiten abrir la conciencia y sacarnos las ganas, a nosotras como actrices, de hacer cosas que nos encantan. Y bueno, a esta monjita se le mueven estructuras, así que esta madre, que este legado, que dice Lau que esta muy bueno, esta mamá que quiere moverlas un poco, que las quiere potenciar, que quiere que ellas saquen su potencial y eso es muy conmovedor. Porque hablando de sueños, de deseos, también universales, más allá del género, eso nos mueve a todos, decir “bueno, ¿qué hice hasta ahora, qué quise hacer? ¿Cuánto me queda?”, nadie lo sabe, entonces lo que te queda es ya, ya, ya…
– ¿Cómo está atravesada esta obra, que es de un autor español, con la idiosincrasia argentina?
Laura Novoa: No hay mucha diferencia. De todas maneras hay una adaptación de Manuel González Gil y de su hija, Manuel es un genio, como bien dijo Euge, lo amamos, queremos trabajar toda la vida con Manuel, y eso es lo malo de trabajar con un director tan hermoso pero además de lo que habla la obra, fundamentalmente, son de los vínculos afectivos en una familia. Y eso es totalmente acá, en España o en Inglaterra, me parece que tiene que ver con poder liberarse las mismas estructuras que uno se ha formado y atarse a los vínculos en un momento en donde, de verdad, en una Argentina tan dura, lo que nos enseña un poco la obra o de lo que habla la obra no es solamente aceptarnos a nosotros mismos, sino aceptar las diferencias en un momento tan cruel, hablar arriba de un escenario sobre aceptar las diferencias y aceptar al otro como es, ni mejor, ni peor ni como uno quiere que sea, sino como es, me parece que vale la pena venir a verla.
– Euge, ¿y a vos cómo te atraviesa la obra?
Eugenia Guerty: Estoy totalmente de acuerdo con lo que dijo Lau y también agregó que esto que propone la obra, además de los vínculos y de aceptarnos como somos, me interesa a mí el tema de los sueños y los deseos; en cuanto a la frustración, en cuanto al nivel de frustración que manejamos que, creo, que eso también hacen un nivel de agresión, que los niveles de agresión suban, porque cuanto más infeliz uno es o cuanto menos satisfecho esta o satisfecha con lo propio, más agresivo te pones o nos ponemos con los demás. Creo que todos hemos reconocido, para no salir siempre a hablar de la agresión del otro, la agresión interna que después nos sumamos y después nos potenciamos.
Laura Novoa: Que es lo que les pasa a ellas como hijas, está muy bueno eso. Hay una madre, que oficia como madre y que desarma las estructuras, que quiere que su legado, en esas hijas, sea que no repitan sus mismos errores, especialmente afectivos, que son los más importantes, en definitiva.
Eugenia Guerty: Y en este legado de disfruta, disfruta de la vida, disfrutate, de quién sos, querés empezar a romper con esto de qué se espera de uno, de una pero sobretodo a las mujeres, que hay mucha expectativa sobre nosotras, nuestros cuerpos y demás, pero con ese plus, de disfruta. Obviamente es muy difícil en países como el nuestro decir “yo hago lo que quiero”, no solo eso, si lo es, por supuesto; sino con lo que tengo la paso, los vínculos, necesitamos ya dejar de valorar tantos los objetos y la tecnología, que estoy a favor de la tecnología y la usó, el tema de obtener cosas y vinculemosnos, porque con eso vamos a recuperar un poco de amor que estamos necesitando.
Laura Novoa: Incluso esta madre hace un canto a la vida y un canto a la felicidad, incluso con lo que tiene, que es una enfermedad terminal. Entonces con lo que tiene, en vez de ver el resto, ve lo positivo, el tiempo que le queda para su legado. Y además te reís mucho, también.
Eugenia Guerty: Además es como dice Laura, la cuenta se le terminó, la cuenta regresiva, es vez de quedarse en el resentimiento, dice “esto es para las que vendrán”, que también es una de las partes de las canciones, por nosotras, por las que vinieron, las que vienen y por esta idea de no demores más y sentirnos satisfechas con nuestros cuerpos, con nuestras elecciones… A disfrutar, chicas.
– ¡Que lindo mensaje que dejan! ¿Quieren contarle al público dónde podemos ver ¡Las que gritan!?
Laura Novoa: Sábados a las 23 y los domingos a las 21 hs en el Teatro Metropólitan, las entradas las pueden conseguir por Plateanet o en la boletería del teatro, vengan porque la van a pasar genial.
