Las adaptaciones de grandes musicales al cine son muy habituales, “Chicago”, “El Fantasma de la Ópera” o “Rent” son algunos de los muchísimos ejemplos. Sin embargo, también es muy común el camino contrario, clásicos del cine contemporáneo que dan el salto a los escenarios de Broadway o el West End de Londres y que luego recorren el mundo entero. Títulos impensados como “Volver al futuro” o “Billy Elliot” son algunos de los elegidos. Si bien en Argentina la cartelera no está plagada de estas producciones de a poco comenzaron a llegar, sin ir más lejos en los últimos años se pudo disfrutar de la versión local de “Matilda” o “Legalmente Rubia”. En este mismo camino este 2025 tuvo lugar la llegada del musical de “Pretty Woman” basada en la icónica película protagonizada por Julia Roberts y Richard Gere. De la mano de Pardo Producciones con Ricky Pashkus a la cabeza, Florencia Peña y Juan Ingaramo se ponen en la piel de Vivian y Edward.

Edward es un joven empresario que llega a la ciudad de Los Ángeles para cerrar un negocio muy importante. Una noche, por cuestiones del destino, conoce a Vivian, una bella mujer que trabaja como prostituta a quien contrata por una noche. Luego de la velada le ofrece más dinero para pasar una semana entera junto a él, para acompañarlo a eventos, cenas y demás. A medida que pasan los días ambos comienzan a sentirse atraídos por el otro, pero al pertenecer a dos mundos completamente distintos el camino empieza a llenarse de obstáculos que pondrán a prueba la “relación”.

Florencia Peña toma este personaje conocido por casi todos, lo lleva a su terreno y hace su propia versión, por lo que las comparaciones con la versión fílmica quedan completamente obsoletas. Su Vivian está plagada del histrionismo típico de la actriz y de los condimentos que ella aporta, logrando así separase por completo de cualquier otra interpretación previa, siendo el vestuario y el look en general el único punto de encuentro. Algo similar sucede con el Edward de Juan Ingaramo quien busca no emular lo ya hecho por Richard Gere en la pantalla y acompañar de forma simétrica a Peña.

El elenco se completa con varios nombres conocidos en el mundo del teatro musical, entre ellos varios artistas que también fueron parte del elenco de “Mamma Mia!” durante el año pasado: Alejandra Perlusky, Mariano Condoluci, Alfredo Staffolani, Walter Canella, Leo Bosio, Mariano Magnífico, Federico Llambí, Rocío Pardo y Evelyn Basile, entre varios otros. A ellos se le suma la orquesta en vivo con varios músicos destacados.
La escenografía a cargo de Jorge Ferrari y el diseño de iluminación por parte de Ariel Ponce son dos de los puntos más elevados de la propuesta. Con varios cambios de locaciones y diferentes ambientes generales, ambos logran crear una puesta visualmente atrayente y por momentos impactante, en especial la escena en que Vivian y Edward van a la ópera.

“Pretty Woman” es un ejemplo más de cómo el cine y el teatro musical continúan cruzándose, adaptándose mutuamente en busca de nuevos públicos y nuevas formas de contar viejas historias. Se presenta de miércoles a domingo en el Teatro Astral (Av. Corrientes 1639, CABA).
Calificación
Dirección
Texto
Actuaciones
Escenografía
Iluminación
“Pretty Woman” es un ejemplo más de cómo el cine y el teatro musical continúan cruzándose, adaptándose mutuamente en busca de nuevos públicos y nuevas formas de contar viejas historias.




